[3] 贵族会议领袖的妻子。
五
聂赫留朵夫步入法院走廊时，那儿已是人来人往，一片忙乱景象。
看守们有时是快步走，有时简直是快步跑，他们不让双脚离地，但迅速地运动着它们，同时气喘吁吁地，手持委托书或纸张，来回奔跑。民事执行吏、辩护律师和法官们的身影时而飘过这里，时而经过那里。原告或者被告的旁边都没有看守，垂头丧气地在墙边漫步，或者坐着等待。
“州法庭在哪里？”聂赫留朵夫问一个看守。
“您要找哪个法庭？有民事法庭，有高等审判庭。”
“我是陪审员。”
“应去刑事法庭。听人们说仿佛在那边，从这里往右，然后往左，进第二个门。”
聂赫留朵夫按他指示的路走。
在按指示走到的门的旁边，站着两个人，在等待着开庭：一个是位又高又胖的商人，是个仁厚君子，他似乎喝够了酒，吸足了烟，此刻心里很畅快。当时俄国商会中，商人按资本分为三等，他是二等商人。另一个是位犹太籍的商店掌柜。二人正在闲谈着丝绸的价格，此时聂赫留朵夫走近他们，询问陪审员的房间是否在这里。
“在这里，老爷，在这里。您也是我们的兄弟，陪审员吗？”仁厚的商人欢快地使着眼色，问道。“哦，是的，那您也要和我们一起劳累一番了，”他听到聂赫留朵夫的肯定的答复后，继续说道，“二等商人巴克拉绍夫，”他说着，递出一双柔软宽大的不可握紧的手，“劳累也是应该的。请问您尊姓大名？”