德·特雷维尔先生听到最后那句话,感到很惊奇。如此锐利的眼光,再加上如此坦诚的口气,不由得使他大为赞赏,不过心里的疑窦还并没有完全消释:正因为这个年轻人比别的年轻人来得出色,万一他是骗子祸患就更大。不过,他还是握住达德尼昂的手,对他说:
“您是个好小伙子,可是眼下我只能做我刚才对您说过的这点事。我的宅邸的大门是永远向您敞开的。再过些时候,您可以随时来我这儿打听打听消息,看能不能有个什么机会,没准儿您还是能得到您想要得到的东西的。”
“这就是说,先生,”达德尼昂接口说,“您在等我有一天配得上得到它。好吧,您尽管放心,”他用加斯科尼人的那股热乎劲儿补上一句,“我不会让您等多久的。”
说完,他就鞠躬准备告退,仿佛这以后的事他就不想麻烦别人了。
“您等一下,”德·特雷维尔先生留住他说,“我答应了您写封信给皇家学校校长的。敢情您真那么骄傲,连这封信都不想要了,我的年轻人?”