十九
罗斯托夫回到团里，向团长汇报了杰尼索夫案件的情况，便带着给皇帝的信到蒂尔西特去面圣了。
六月十三日，俄法两国皇帝在蒂尔西特会晤。鲍里斯·德鲁别茨科伊请求他所依附的某要人，让他当皇帝蒂尔西特之行的随员。
“我想见见那个伟人。”他指的是拿破仑，直到现在，他仍和其他人一样，称他为波拿巴。
“你说的是波拿巴吗？”将军笑着对他说。
鲍里斯疑惑地看了一眼自己的将军，立刻就明白了，这是在开玩笑地试探他。
“公爵，我说的是拿破仑皇帝。”他回答说。将军笑着拍拍他的肩膀。
“你前途无量。”他说，并把他带在了身边。
在两位皇帝会晤当日，只有为数不多的人到了涅曼河，鲍里斯也在其中，他看见了一排排的木筏，上面带有由皇帝姓名的首字母组成的花体字；他看见河对岸拿破仑从法国禁卫军前驶过；他看见亚历山大皇帝沉默地坐在涅曼河旁的旅馆中，若有所思，等着拿破仑的到来；他看见两位皇帝走上小船，拿破仑首先靠近木筏，快步上前伸手迎接亚历山大皇帝，接着两人隐入了帐篷。自从步入上流社会后，鲍里斯便养成了一种习惯，总是留心观察周围所发生的一切，并记录下来。此次蒂尔西特会晤，他一一询问那些随拿破仑同行的官员姓名，问他们穿的军装，并认真聆听那些重要人物的话语。就在两国皇帝走进帐篷的时候，他看了一下表，而当亚历山大皇帝走出来时，他也没忘再看一次。会晤持续了一小时五十三分钟：当晚他便这样记录，同时他还记下了自己认为有历史意义的其他细节。因为皇帝的随从寥寥无几，所以对于一个很重视官位成就的人来说，在皇帝们会晤时能来到蒂尔西特实在是一件极其重要的大事，鲍里斯也一样，他觉得从此以后自己的地位便彻底稳固了。人们不仅认识了他，而且还仔细注视并习惯了他。有两次他曾奉命去觐见皇帝本人，所以皇帝已经认识了他，所有近臣不仅再也不会像以前那样，觉得他是个新人而疏远他，而且现在如果看不见他的身影，便都觉得惊奇了。