阿尔贝和伯爵相距三步远时，都停下脚步。
“各位先生，”阿尔贝说道，“大家都靠近些，我荣幸地对德·基督山伯爵先生讲的每句话，都希望大家一字不落地听到。因为，我要对他讲的话，不管你们觉得多么奇怪，也请你们向外宣扬，告诉一切愿意听的人。”
“请讲，先生。”伯爵说道。
“先生，”阿尔贝说道，他的声音开始微微颤抖，但是逐渐沉稳下来，“先生，我曾指责您向外透露德·莫尔塞夫先生在伊庇鲁斯的行为；因为，德·莫尔塞夫伯爵先生不管有多大罪过，我都认为您无权惩罚他。然而今天，先生，我知道您拥有这种权利。您使我这么快就原谅您的，绝非菲尔南·蒙德戈背叛阿里的行为，而是渔夫菲尔南出卖您的行为，是那次出卖所造成的闻所未闻的苦难。因此，这话我不仅讲出来，而且还高声宣布：是的，先生，您有权利找我父亲报仇，而我，作为他儿子，我还要感谢您没有扩及他人！”